Elite Squad: The Enemy Within 2010, film online HD, subtitrat în Română

Filmul îşi desfăşoară evenimentele la 13 ani distanţă de evenimentele primului, iar Roberto Nascimento (Wagner Moura) pleacă de la un spital. Curând după aceea, maşina lui este blocată şi asupra ei se deschide focul din partea a doi oameni. Cu patru ani în urmă, Nascimento, acum divorţat şi ajuns Locotenent-Colonel în BOPE, soseşte la Penitenciarul Bangu pentru a înăbuşi o revoltă pornită în închisoare de către liderul unei grupări pe nume Beirada (Seu Jorge). Acesta vrea ca activistul pentru drepturile omului, Diogo Fraga (Irandhir Santos), să vină la negocieri.

După ce Fraga îl convinge pe Beirada să elibereze ostaticii pe care îi luase în timpul revoltei, protejatul lui Nascimento, Căpitanul André Matias (André Ramiro), pătrude peste ei şi îl execută pe Beirada în ciuda ordinelor pe care le primise din partea lui Nascimento de-a nu face asta. Fraga, care la rândul lui este soţul fostei soţii a lui Nascimento, Rosana (Maria Ribeiro), îşi varsă întreaga frustrare în presă pentru situaţia creată.

Când Nascimento află că superiorul său îl va concedia din cauza controversei, aşa că se duce personal pentru a-i cere socoteală la un restaurant, însă descoperă că este întâmpinat cu bucurie şi lumea apreciază execuţia. Secretarul de Stat al oraşului Rio de Janeiro, Guaracy (Adriano Garib), încearcă să exploateze situaţia şi-l promovează pe Nascimento. Cu toate astea, Nascimento îşi păstrează atenţia asupra muncii sale şi îşi extinde arsenalul pentru a se putea lupta mai bine cu cartelurile de droguri. Cu toate că el crede că asta îi va „falimenta” şi pe poliţiştii corupţi odată cu dispariţia cartelurilor, un grup de corupţi încep să apeleze la alte surse de venituri ilicite.